Rathaus Castrop-Rauxel, Architektur: Arne Jacobsen and Otto Weitling